Il y a tant à apprendre sur la langue portugaise qu’il est soulageant de ne commencer qu’avec ce qui est le plus fréquemment utile. Commençons par les 10 verbes les plus courants en portugais!
serêtre (permanent, par nature)
estarêtre (temporaire, par état)
teravoir
fazerfaire
poderpouvoir
iraller
dizerdire
haveravoir (auxiliaire) , 'il y a'
dardonner
vervoir
Pour voir la liste de tous les 75 verbes les plus courants, clique ici.
Ces verbes ont été sélectionnés sur la base d’une analyse de textes en ligne spécifiques au portugais du Portugal. Les membres ont aussi accès aux exercices pour la conjugaison de chaque verbe.
Exemples
Les exemples permettent de t’indiquer le sens du verbe et comment il est utilisé en pratique. Alors jetons un œil à un exemple pour chacun des 10 verbes les plus courants:
- ser: É de onde?Vous (politesse) êtes d'où?
- estar: Como estás?Comment vas-tu?
- ter: Eu não tenho um garfoJe n'ai pas de fourchette
- fazer: Eu faço o pãoJe fais le pain
- poder: Eu posso fazer tudoJe peux tout faire
- ir: Eu vou para casaJe vais à la maison
- dizer: Eu digo que simJe dis oui
- haver: Há um elefante na salaIl y a un éléphant dans la pièce
- dar: Eu dei-lhes a frutaJe leur ai donné les fruits
- ver: Eu vejo-as na ruaJe les vois dans la rue
Les verbes irréguliers courants en portugais
As-tu remarqué que beaucoup de verbes adoptent une forme bien distincte quand on les utilise dans une phrase? Presque la moitié des verbes les plus courants sont irréguliers, c-à-d. que leur conjugaison ne suivent pas de règle constante et doivent être mémorisées. (Certains seront réguliers dans certains temps et réguliers dans d’autres. D’autres seront entièrement irréguliers. Ça dépend des verbes!). Tu peux examiner la liste des verbes irréguliers courants ici.
Les verbes réguliers courants en portugais
Heureusement, l’autre moitié des verbes sont réguliers, c-à-d. que leurs terminaisons pour chaque temps suivent des règles constantes. Une fois que tu connais les règles pour les verbes réguliers en -ar, -er et -ir, tu peux les appliquer à tous les verbes des mêmes groupes que tu rencontreras, dont tous ceux de cette liste des verbes réguliers courants.
Voici un petit guide facile à suivre pour ces terminaisons régulières:

Download the Featured PDF for free below

Tu remarqueras que, dans le tableau, les temps sont séparés en catégories selon les 3 « modes ». Le mode indicatif (indicativo) s’utilise avec des affirmations factuelles et avec des affaires concrètes (par ex. « Je fais un gâteau »). Le mode subjonctif (conjuntivo) s’utilise avec des hypothèses, comme quand tu parles d’espoirs ou de possibilités (par ex. « Je ferais un gâteau si j’avais le temps) [Note: en français, « si » est suivi d’un indicatif imparfait, tandis qu’en portugais d’un subjonctif imparfait (souligné dans l’exemple). Pas de panique, chaque chose en son temps! En tout cas, il ne faut pas confondre ce mode avec le conditionnel « Je ferais un gâteau »]. Enfin, le mode impératif (imperativo) est utilisé pour donner des ordres (impératif affirmatif: par ex. « Fais un gâteau ») ou des interdictions (impératif négatif: par ex. « Ne fais pas de gâteau »).
Envie de s’entraîner plus?
En plus des exercices mentionnés plus haut, les membres ont aussi accès aux leçons interactives dans les unités suivantes et qui traitent une variété de temps et de verbes importants. (Les non-membres peuvent accéder aux notes d’apprentissage gratuitement.)
Présent de l’inficatif:
Verbes en -AR 1
Verbes en-AR 2
Verbs en -AR 3
Verbes en -AR 4
Verbes en -ER
Verbes en -IR
Verbes en -AR irréguliers
Verbes en -ER irréguliers
Verbes en -IR irréguliers
Les verbes ser et estar
Le verbe Pôr
Le présent progressif (estar + -ndo)
Subjonctif (conjuntivo):
D’autres liens sur les verbes: