Пришло время действовать! 🕺🏻💃🏻 Мы уже изучили некоторые основы, но у нас не получится далеко пойти без . В этой учебной заметке вы найдете быстрый обзор того как работают португальские глаголы, а также личные местоимения, связанные с каждым спряжением. Не волнуйтесь о деталях… все станет яснее по мере изучения. Давайте начнем! Как и в русском […]
Португальские глаголы и личные местоимения
Tu и Você в европейском португальском
В этой статье мы поговорим о том как обращаться к людям формально и неформально в Португалии, с особенным фокусом на разнице между tu и você в европейском португальском (tu and você in European Portuguese) С грамматической точки зрения, не так трудно изучить основы. Самый сложный момент для кроется на социальном уровне. Например, вы должны определить не только когда […]
Настоящее продолженное время в португальском
В этой учебной заметке мы поговорим о настоящем продолженном времени в португальском языке. Когда мы говорим о действиях, которые происходят в момент разговора, мы используем настоящее продолженное время, также известное как настоящее прогрессивное время. Давайте начнем с того, как это время выглядит в английском языке. Настоящее продолженное время в первом лице: I am + глагол […]
Главные португальские союзы
Есть три основных союза, которые вам помогут начать соединять ваши мысли и формировать более сложные предложения на португальском: Эти 3 союза называются , потому что они соединяют несколько простых предложений в одно. Вы узнаете намного больше о союзах в более поздних разделах later , но для начала давайте сфокусируемся на этих трех основных. 1) «E» […]
Введение в португальские прилагательные
это слова, которые описывают существительное, указывая на его качество, статус, внешний вид или другие характеристики. (Наречия также используются для описания / Adverbs are also used to describe, но они относятся не к существительным, а к глаголам, прилагательным или другим наречиям.) В португальском, используя прилагательные вы должны иметь ввиду род и число описываемого существительного, а также […]
Хороший/Плохой vs. Хорошо/Плохо
Какая разница между mau и mal? А как насчет bom и bem? Эти пары португальских слов часто имеют очень похожее значение, но они не взаимозаменяемы. Но для того чтобы их различать, нужно понять разницу между прилагательными и наречиями (adverbs) и как они используются в португальском языке. Прилагательные Хороший и плохой — прилагательные, которые относятся к […]
Множественное число в португальском
Сложностью в изучении португальского является тот факт, что многие слова должны быть изменены в соответствии с родом и числом людей или предметов, о которых мы говорим. Давайте посмотрим, какие типы слов изменяются и какие остаются без изменений, чтобы помочь нам разобраться с правилами создания множественного числа в португальском. Неизменяемые слова Неизменяемый класс слов (которые не […]
Правильные глаголы на -ER в настоящем времени
Как мы уже говорили, португальские глаголы делятся на три группы: глаголы на -ar глаголы на -er глаголы на -ir Сейчас мы разберемся со 2-й группой: глаголами на -ER! Окончание правильных глаголов на -ER Ниже вы найдете некоторые примеры правильных глаголов на -ER в настоящем времени. Обратите внимание на окончания (-o, -es, -e, -emos, -em) которые […]
Предлог «Com»
Один из очень популярных португальских предлогов (Portuguese preposition) это Как и все предлоги, это неизменяемое слово, которое стоит перед существительным (или местоимением) для того чтобы указать на связь существительного с другими словами. Когда использовать «Com» Как и в русском языке, предлог com используется, чтобы… Указать на то что люди или вещи вместе: Сказать, что присуще предмету […]
Говорить о количестве
Вот три самых простых, самых популярных слова, которые используются чтобы говорить о количестве в португальском языке: Когда говорим об исчисляемых предметах (обычно заканчиваются на «-s» в португальском), много, мало и несколько изменяются в зависимости от рода и числа. С неисчисляемыми существительными (которые характеризуют преимущества, качества или время, которые обычно не заканчиваются на «-s»), много, мало и […]
Вежливые выражения
Португальский язык, как и сами португальцы, очень обходительный. Ниже вы найдете только некоторые из большого количества вежливых фраз, которые используются для выражения базовой, ежедневной любезности на португальском. Немного доброты не помешает, особенно когда вы только начинаете общаться на новом языке! В этом руководстве вы найдете самые важные фразы, но есть еще много фраз, которые помогут […]
Правильные глаголы на -AR в настоящем времени
В португальском языке глаголы делятся на три группы: глаголы на -ar глаголы на -er глаголы на -ir В этой статье мы поговорим о первой группе: глаголы на -AR! Среди обычных правильных глаголов, которые оканчиваются на -AR есть , и Окончания всех глаголов правильного спряжения на -AR изменяются по одному шаблону. Ниже мы используем правильный португальский […]
Правильные глаголы на -IR в настоящем времени
Как мы уже говорили, глаголы делятся на три группы: глаголы на -ar глаголы на -er глаголы на -ir Сейчас мы разберемся с третьей и заключительной группой: глаголами на -IR! Глагольное окончание IR Спряжение правильных глаголов на -IR очень похоже на глаголы на -ER, кроме одной маленькой разницы… сможете её заметить? 🤔
Как попрощаться в европейском португальском
Давайте научимся как прощаться на португальском! Есть много вариантов, в зависимости от того с кем вы говорите, в какое время суток или от того, когда вы увидитесь снова. Давайте посмотрим на инфографику ниже, для краткого руководства:
Неопределенные артикли в португальском
Как использовать неопределенные артикли в португальском языке Мы только научились как говорить «автомобиль» используя определенные артикли, но как же быть, если вы хотите поговорить не об определенном автомобиле, а вообще, о любом? Нам понадобится , потому что мы говорим о неопределенном автомобиле, а не о конкретном экземпляре автомобиля. В русском языке артиклей нет. А в […]
Говорить Нет
Основы: Нет & Не Вот как сказать Нет по-португальски: Самый простой способ сделать отрицание в португальском языке просто поместить слово перед глаголом. Это португальский эквивалент словам «нет» или «не» в русском языке. Примеры: Não также используется в начале предложений, когда мы отвечаем «нет» на вопрос: В будущих разделах мы рассмотрим отрицание (negation) более подробно, но сейчас […]
Когда использовать Ser
Мы знаем, мы знаем… Какими бы важными они ни были и два сложных глагола. Если упрощенное разделение из предыдущих уроков недостаточно для вас, то вам крупно повезло. В этом уроке мы посмотрим в подробностях на то как и когда использовать ser, с большим количеством примеров, которые будут сопровождать вас. Позже в этом разделе мы также рассмотрим […]
Ser vs. Estar: Две формы бытия
Вы знакомы с глаголами и ? Даже после практики их легко перепутать! Не волнуйтесь: в этом разделе вы узнаете получше, как использовать тот или иной глагол в сравнении. Основное отличие: Ser vs Estar Ser обычно используется для описание статуса или постоянного состояния. Это относится к неотделимым или долговременным характеристикам человека или объекта о котором идёт […]
Когда использовать Estar
Мы уже разобрались когда использовать ser ранее в этом разделе, но как насчет ? Глагол estar обычно используется для непостоянных (т.е. временных) состояний, характеристик или вещей, в противоположность глаголу который обычно используется для более постоянных или длительных параметров. Давайте исследуем многие из основных контекстов, в которых используется глагол estar. 😢 Эмоции/Чувства ☔️ Погода
Как говорить о том, что нравится и не нравится на португальском
Мне нравится… Самый важный глагол, который нужно выучить, говоря о том, что нравится и не нравится (talking about likes and dislikes) на португальском это . Давайте начнем с простого примера: Важно помнить что предлог (preposition) всегда используется с глаголом gostar. Добавлять de может показаться странным для русскоговорящих, потому что мы не используем предлог в таком […]
Введение в Европейский португальский язык
🌍 Страны, в которых говорят на Португальском Знаете ли вы, что Португальский находится на 6 месте по количеству носителей в мире? (6th most spoken language in the world) 🗣 Конечно, на португальском говорят в Португалии (включая Мадейру и Азорские острова), но есть много других стран и регионов, в которых говорят на этом языке. Например: Бразилия, […]
Глагол «Ser»
один из самых фундаментальных и важных португальских глаголов. Так получилось, что это один из неправильных глаголов (irregular verb), именно поэтому его формы спряжения не очень похожи на инфинитив. Для начала, давайте сфокусируемся на ser в :
Определенные артикли в португальском языке
Определенные артикли свидетельствует об определенности существительного, в то время как неопределенные артикли говорят о неопределенности существительного. В русском языке нет артиклей, но например в английском есть только один определенный артикль: the. Чтобы говорить о предметах в более общих чертах, в английском используются неопределенные артикли a или an. В португальском у нас есть 4 которые служат […]
Приветствия в европейском португальском
Давайте начнем с основ! Одно из самых простых португальских приветствий это , а один из самых простых способов попрощаться это или немного более формальное . Тем не менее, также очень часто здороваются и прощаются, основываясь на времени суток. Так что до того как разобрать Португальские приветствия, давайте сначала выучим названия различных , от заката до […]