Damiana and Joel discuss the 2024 Olympics!
Os Jogos Olímpicos
The Olympic Games
Jocka, Um Português Com Asas
Jocka, A Portuguese With Wings
The idea of hanging several meters above the stage might sound scary, but that’s just another day at the office for Portuguese aerialist and acrobat, Jocka Carvalho! He discusses his passion for his art, performing around the world, and his love for returning to Lisbon at the end of a contract.
Saltos De Penhasco Em Portugal
Cliff Jumping In Portugal
The Red Bull Cliff Diving World Series is an event that shouldn’t be missed if you love water, adrenaline, and heights. Come discover where the championship takes place and find out some interesting facts about this acrobatic show.
O Corpo Perfeito
The Perfect Body
Pedro wants to hit the gym to get a bit more pumped up, but João has reservations…
Na Prova de Atletismo
At an Athletics Competition
At a running competition, two dedicated fans place their bets on who will be the winner.
Aprender Português? Vejo-me Grego! (Video)
Learning Portuguese? I'm seeing myself Greek (I'm struggling)!
In this video, Joel (o Canadiano) interviews Pedro, a personal trainer in Lisboa. When he saw which videos and website his Greek girlfriend was using to learn Portuguese, he immediately recognized Rui and Joel as members of the gym!
Instead of just taking a photo together, we decided it would be a bigger surprise for her to see her boyfriend pop up in her YouTube activity feed! So we recorded this interview to make it happen…
During the conversation, we discuss:
• Common challenges that make Portuguese difficult for non-natives to master
• Learning your partner’s language while in a relationship
• Specific grammar and pronunciation peculiarities in European Portuguese
Disclaimer: Since this interview is spontaneous and Joel is not a native speaker, he makes a few mistakes (eg. “Isto é” instead of “Este é” when introducing Pedro!) Members who see the subtitles / transcription will see the corrections, and hopefully learn from these common errors. But for those who just hear the audio or view the video without subtitles, just make sure to take Joel’s grammar with a grain of salt and focus more on Pedro! 🙂