In loving memory of Rui’s grandmother, the iconic Avó Odete, who shared her unforgettable charm and spirit with Practice Portuguese for nearly a decade. Since the very beginning, she was our greatest supporter, right up until her passing last year. This video is a collection of our favourite moments with her, including a few never-before-seen […]
Tributo À Avó Odete
Tribute to Grandma Odete
Returning to Joel’s Hometown
After a couple years without travel, Rui, Joel, and Clara fly to Joel’s hometown of Muskoka, in rural Ontario, Canada.
Tiago Conversa com o Pai
Tiago Talks To His Father
In this beginner Portuguese comprehension episode, Tiago talks to his father, showing us how to use estar + a + infinitivo to describe an action that is currently happening (i.e. the present continuous tense).
Tiago Aprende a Vestir-Se
Tiago Learns To Dress Himself
In this video, you’ll learn basic vocabulary related to clothing in Portuguese. Follow the dialogue between Hugo and his son, Tiago, who are getting dressed for a family outing.
As Crianças e os Adultos
Children And Adults
In this beginner episode, Tiago learns that men and women drink different beverages than children… 🍷🧃 Here’s what you may notice throughout the dialogue: indefinite articles (um and uma) definite articles (o, os, a, as) basic conjunctions (e, ou) the verbs ser (to be) and beber (to drink) – present tense (We’ll cover verbs / […]
Segredo Desvendado
Secret Unveiled
In today’s European Portuguese Listening Practice, a brother confronts his sister about an exciting job offer she has been keeping a secret. Why has she been trying to hide it from everyone? 🚀 Explore the difference between the verbs dizer, falar, and contar.
Os Sonhos da Dona Rosa
Dona Rosa's Dreams
Listening Practice! A local woman named Rosa shares her story with author Lena Strang. As Dona Rosa discusses her life, dreams, and what keeps her busy, it’s clear that she has a lot of love for her family and country.
Questões Inconvenientes
Inconvenient Questions
Like any curious child, Tiago is constantly asking his parents questions, but some are easier to answer than others… (Previously launched as audio-only, now fully-animated by our talented friend, Wayne!)
A História de Amor da Avó Odete
Grandma Odete's Love Story
Before we usher in the New Year, Avó Odete wants to wish you a (belated) Feliz Natal! Recorded on Christmas Eve, Rui’s grandmother reminisces about how she met her husband, and shares her latest crochet projects with her fans. You’ll also learn the names of several traditional sweets and other food served during the holidays.
A Avó Odete Fala Com Os Seus Fãs!
Grandma Odete Speaks To Her Fans!
Avó Odete is surprised and delighted to find out that she’s an Internet sensation! Rui reads her comments from all over the world, and she also shares her own words of love and appreciation to the Practice Portuguese community.
Lavar a Loiça Com a Avó Odete
Washing the Dishes with Grandma Odete
Avó Odete is back! She teaches us lots of new vocabulary while chatting, singing, and washing the dishes, (with Rui’s “help” 🙈). Rui even attempts to get her saying “asneiras” (bad words!) Watch now to see if he succeeds!
Uma Família Portuguesa, Com Certeza!
A Portuguese Family, For Sure!
Na nossa casa, animação não falta! Neste vídeo, a avó Odete cria o caos ao tentar explicar o que é o Natal e o fim do ano. Consegues adivinhar as suas resoluções para 2016?
Like this special video-only episode? Tell us in the YouTube comments!
(Atenção: Nível de dificuldade = MÁXIMO)
• Because of the difficulty level and the nature of the episode, this will NOT appear in the Podcast feed or in iTunes as an audio-only episode.
• Premium Members, make sure to log in to see the version with subtitles.